'Subtle Love' by SpeXial
♫ Comment ai-je pu tomber amoureux de toi ? ♫
♫ L'amour est un sentiment si scandaleux que je suis soudainement tombé amoureux. ♫
♫ Les battements de mon cœur montent et descendent. ♫
♫ Toutes mes émotions sont pour cette fille stupide. ♫
♫ Je ne peux pas croire que je t'aime. ♫
♫ Je ne pourrais même pas te quitter pour mes copains. Mes amis sont très, très en colère. ♫
♫ J'ai l'habitude de penser de cette manière, bébé, non, ♫
♫ Je ferais mieux de devenir un véritable homme et laisser ma poupée barbie transformatrice. ♫
♫ Comment pourrais-je ne pas tomber amoureux de toi ? Je vais prendre grand soin de toi. ♫
♫ Une bombe sexy stupide et déraisonnable, c'est ma femme. ♫
♫ J'essaie de réguler mon cœur battant. Boum, boum, boum, boum, boum. ♫
♫ Oh, chérie. Oh. Je t'aime vraiment, chérie. ♫
♫ Hé, toi. Les tortues sont effrayées par les marteaux. Ding dong, n'es-tu pas fatigué d'être un perdant ? ♫
♫ Pas de problème, je ne suis pas encore troublé. C'est bon, l'amour rend les gens stupides. ♫
♫ Fais tout le tapage que tu souhaites. Toujours déclarer ma position n'est pas suffisant. ♫
♫ Te suivre ne suffit pas encore. Je vais rester avec toi. Oh, ça ne suffit pas. ♫
♫ Oh, oh, oh, oh. Ce n'est pas assez. ♫
♫ Ton amour est si dur à supporter. ♫
♫ Frapper, Frapper, frapper. ♫
♫ Tu ferais mieux de penser, penser, penser. ♫
♫ Je suis sur le point de t'embrasser, embrasser, embrasser... ♫
Moon River Episode 29
Il n'est pas venu.
Qu'est ce que vous voulez ?
Dit à Mu Liu Bing de sortir !
Mu Liu Bing n'est pas ici.
Ming Xiao Xi, sort.
Qu'est ce que vous voulez les gars ?
Seigneur Che.
Merci de me protéger. Ils sont venu pour me trouver. Laisse moi faire.
Qu'est ce que vous voulez ?
Xiao Xi!
Seigneur Che!
Emportez les .
Seigneur Che !
Chef.
Partons d'ici.
Pourquoi...
Je t'emmène à l'hôpital.
Grand-père, je veux rester ici pour quelques jours.
C'est bien.
C'est très sûr ici. Personne ne peut trouver cette endroit.
J'ai peur...
J'ai peur de ne pas être capable de prendre ma revanche.
Ton père... Mon cher petit-fils,
pouvons nous ne pas prendre de revanche ?
Grand-père.
Petit-fils,
ne peux-tu pas rester juste avec moi et me laisser vivre quelques jours de plus ?
Petit-fils, nous...
Nous ne pouvons pas les battre.
Oublie ça.
Abandonnons.
Grand-père,
mais je ne peux pas juste laisser tomber.
Mon cher petit-fils...
Papa, je suis désolé.
Tu as dû abandonner tellement à cause de moi, mais je ne peux rien faire...
Ah Bing.
Xiao Xi, détends-toi. Je vais bien.
Seigneur Che...
Peux-tu aller demander quand je serais libéré de l'hôpital ?
Ok.
Xiao Xi, il n'y a rien pour se sentir mal.
Je suis sûr qu'ils pourraient m'avoir causé plus de mal.
Puisque c'est seulement ma main qui a été blessé, c'est bon.
Mais tu as été blessé à cause de moi.
Je suis vraiment désolée.
Stupide fille.
Si c'était toi, tu aurais fait la même chose, n'est-ce pas ?
Xiao Xi, que s'est-il passé exactement ?
Comment les choses ont-elles pu tourner comme ça ?
Le docteur a dit que les nerfs de sa main droite étaient blessés.
Et...
Ainsi, même si sa main est guérie, désormais il ne peut pas jouer du violon ou du piano ?
Son concert va-t-il être annulé, alors ?
Seigneur Che, ton rêve...
ton rêve est ruiné par moi.
Vous deux, ne soyez pas comme ça.
Au final, il va bien, pas vrai ?
Ok, ne pleurez pas. Hao Xue...
Xiao Xi, c'est bon.
Au moins, il est de protéger celle que j'aime.
Faisons juste comme tu as dit.
Peut importe, sauve sa main.
Si il y a d'autres informations, dis le moi.
Pourquoi Che a dû être blessé dans un moment comme ça ?
Je ne peux pas aller le voir.
Les choses sont devenues comme ça maintenant.
Je n'ai plus de tours dans mon sac.
Comment suis-je supposé aller contre Tie Da Qi ?
Papa, Maman, que dois-je faire maintenant ?
Sache que je ferais tout pour gagner Xiao Xi.
Che... a fait tout ça pour Xiao Xi.
Détendez-vous.
Dr. Xiu Si, comment va frère Che maintenant ?
Il va très bien.
Très bien ?
Donc vous dîtes que sa main droite va complètement guérir et qu'il sera capable de jouer encore du piano et du violon comme avant ?
Donc vous rêviez ?
S'il vous plaît, y a-t-il un autre moyen ?
Les docteurs peuvent traiter des maladies, mais ils ne peuvent pas changer le destin.
C'est son destin.
Les nerfs dans sa main sont vraiment blessés.
Sans moi, sa main aurait même perdu sa capacité de sentir. Ne soyez pas trop avide.
Je peux vous donner beaucoup d'argent. Pouvez-vous...
Argent ?!
Avec ma réputation et position dans le domaine médical,
Je ne serais pas dérangé par vous, peu importe combien d'argent ou le pouvoir que vous pouvez avoir.
Docteur, je suis vraiment désolé.
Je promets que je ne vous donnerai pas un centime de plus pour ma main.
Vous...
Si ce n'était pas pour vous...
Que faire ? Je suis celle qui a forcé Seigneur Che a être comme ça.
Docteur Xiu Si.
Vous avez quelque chose à me dire ?
êtes-vous la petite amie de Mu Liu Bing ?
Vous connaissez Mu Liu Bing ?
Bonjour, mon nom est Ming Xiao Xi.
Je suis... l'ami de Mu Liu Bing.
Ok. Vous direz à Mu Liu Bing
que c'est impossible pour la main de Feng Jian Che de complètement guérir.
Je ne peux pas le faire.
On ne peut vraiment rien faire ?
Personne dans ce monde ne peut lui rendre la main qu'il avait avant.
J'ai toujours cru que la vie est un genre de miracle,
mais un miracle ne peut arriver dans un environnement désespéré.
Je n'abandonnerai jamais.
Il y aura définitivement un miracle.
Si le miracle ne vient pas de lui-même, je devrai le tirer dehors moi-même.
Et s'il ne vient toujours pas,
alors je créerai mon propre miracle.
Cela n'a rien avoir avec moi.
J'ai déjà fait tout ce que j'avais besoin de faire.
Allez dire à Mu Liu Bing qu'il devrait immédiatement
laisser Lan Di.
- Qui est Lan Di ?- Arrêtez de prétendre.
S'il ose blesser Lan Di, je jure
que quand je mourrai, je l’emmènerai dans l'enfer avec moi.
Grand-mère patineuse, que lui as-tu fait ?
Xiao Xi, tu n'as pas à faire de la phytothérapie tous les jours pour moi.
Je vais déjà beaucoup mieux.
Seigneur Che,
tout ce que tu as à faire c'est de te reposer. Ne pense pas trop, ok ?
Tu dois être fatiguée d'aller et venir entre l'école et l'hôpital.
As-tu oublié ? J'ai déjà abandonner l'école quand j'ai décidé de partir il y a quelque temps.
J'ai réellement oublié.
Il semble que ma mémoire a automatiquement effacé les choses dont je ne veux pas faire face.
Oh, oui. Dans quelques jours, je retournerai au village Phoenix.
Alors quand...
N'oublie pas d'acheter des cadeaux pour tout le monde.
- As-tu assez d'argent ? Si tu n'as—- Seigneur Che
Pourquoi ne me demandes-tu pas si je reviendrai ?
Tu ne vas pas me stopper ?
Seigneur Che,
pourquoi tu insistes à cacher tes sentiments ?
Comment se fait-il que tu ne me blâme pas ?
Tout est de ma faute.
J'ai détruit tes rêves.
Xiao Xi, ne parle pas comme ça.
Même si ma main est blessée,
Ces derniers jours que tu as été avec moi à l'hôpital ont été mes jours les plus heureux.
M'aimes-tu ?
Xiao Xi,
J'aime la façon dont les choses sont maintenant,
donc...
Si t'aimer te rend heureuse, alors je continuerai de t'aimer.
Si ne pas t'aimer te rend heureuse,
alors je serai satisfait avec juste ces sentiments.
Je resterai juste à tes côtés, en continuant de t'aimer.
Seigneur Che,
Je ne sais réellement pas quoi dire.
Tu n'as pas besoin de dire quelque chose.
Peux-tu me promettre une chose ?
Qu'est-ce que c'est ?
Ne m'appelle plus "Seigneur". Appelle moi par mon nom.
- Seigneur Che.- N'ai-je pas dit de ne plus m'appeler comme ça ?
Alors... Alors comment devrais-je t'appeler ?
Che.
Xiao Xi, tu as un ami à l'étranger ?
Je n'en ai pas. Pourquoi ?
Alors comment peut-il y avoir un colis envoyé de l'étranger ?
Et cela dit que le destinataire est Ming Xiao Xi.Tu vois ?
Comment ça se pourrait ?
Xiao Xi, tu pourrais ne pas comprendre pourquoi
je t'ai envoyé ce colis à toi et pas directement à Ah Bing.
En fait, je ne sais pas pourquoi non plus,
mais je te fais confiance.
Je sais que toi et Ah Bing êtes profondément amoureux en ce moment.
À cause de ces données, Ah Bing pourrait
être coincé dans une situation vraiment dangereuse.
Alors je pense que tu as le droit de prendre la décision
de le laisser continuer ou non.
Je pense que tu as le droit
de prendre la décision de le laisser continuer ou non.
Que vais-je faire ?
C'est une décision tellement importante.
Pourquoi Oncle Mu m'a laissé le choix de décider ?
Comment suis-je supposée décider ?
Ces données doivent être liées à ce sur quoi travaille Grand-Mère Patineuse ces derniers jours,
mais...
Mais notre relation en ce moment...
Cette chose...
Que faire ?
Pourquoi tu es ici ?
Grand-Père m'a secrètement dit que tu étais ici.
C'est l'adresse qu'il m'a donné.
Tu vas bien ?
Tu devrais jeter un œil à ces trucs toi-même.
Je vais rentrer au Village Phoenix.
Après mon départ, j'espère que tout ça s'arrêtera.
Grand-Mère Patineuse, je suis désolée.
Aussi, ce membre de la famille du Docteur Xiu Shi, Lan Di...
Peux-tu te dépêcher et le laisser partir ?
Comment tu peux faire quelque chose comme ça ?
Je l'ai fait pour Che.
Mais c'est illégal.Et si c'est vraiment...
En fait, c'est Lan Di qui a eu lui-même cette idée.
Lan Di est un de mes bons amis.
Son père est le Docteur Xiu Si.
Dans le domaine médical, il est reconnu comme le "Docteur Miracle".
Alors pourquoi vous n'avez pas tout simplement demandé son aide à son père ?
Lan Di a dit que son père avait une drôle de personnalité,
tout comme le personnage principal d'un manga.
Aussi, depuis qu'il est petit, son père a toujours détesté les amis qu'il se faisait.
Il était inquiet que son père ne soit pas d'accord.
Ah ! Les gars...
D'accord.
Ne parlons pas de ça maintenant.Qu'est-ce qu'il y a dans la boite ?
On dirait que tu n'as pas dormi de la nuit.
Grand-Mère Patineuse,
ce sont les affaires qu'Oncle Mu voulait te donner.
Papa a donné ces données à Xiao Xi en premier
pour la laisser décider si oui ou non je devrais poursuivre cette vengeance.
Pas étonnant que Xiao Xi ait passé un moment si difficile à choisir.
Xiao Xi, merci
d'avoir décidé de me donner ces données.
Je prendrai ma revanche.
Je doublerai toute la souffrance que Tie Da Qi a donné à ma famille.
Monsieur Mu, pourquoi êtes-vous revenu ?
Arrêtez de perdre du temps.
Le fait que vous soyez ici veut dire que vous avez entendu mon message.
Oui, vous avez raison.
J'étais l'espion que votre père avait mis en place dans le Group Tie,
mais en ce moment, la situation est désespérée.
Vous n'êtes qu'un étudiant d'université.Abandonnez.
Écoutez attentivement,
je ne vous aiderai pas, compris ?
C'est tout.
D'accord, je vous ai promis de vous fournir toutes les preuves des investissements illégaux du Groupe Tie à l'étranger,
mais cela vous coûtera très cher.
Chaque preuve coûte 1 million d'Euro.
Vous décidez de ce que vous allez faire ensuite.
Bien entendu.
Je le savais.
Vous m'avez appelé car vous aviez quelque chose sur moi.
Comme dessous de table, Tie Da Qi a acheté toutes les unités.
Tous ses investissement illégaux sont enregistrés.
Si quelque chose venait à arriver, il pourrait l'utiliser comme assurance.
L'enregistrement inclus aussi ses comptes secrets à l'étranger.
Arrête de le passer. Je comprends maintenant.
Je veux que vous trouviez toutes les assurances que Tie Da Qi a accumulées.
Xi Shan, je suis certain que vous pouvez les déterrer.
Quoi ? Moi ?
Ne me laissez-vous pas tout bonnement aller à ma mort ?
Je l'ai déjà dit ! Je pari sur vous.
Si vous ne pouvez vraiment pas le faire, je n'aurai qu'à révéler ceci,
et laisser Tie Da Qi l'écouter.
Hé ! Mu...
Monsieur Mu !
Ne m'envoyez-vous pas simplement à la mort ?
Est-ce que tu penses encore à eux ?
Étrange.
Où sont-ils allés ?
Liu Bing a toujours été fort et indépendant.
Il sera probablement capable de prendre soin de lui.
N'as-tu pas peur que je devienne jaloux si tu continues de penser à eux ?
Très bien, alors je ne penserai plus à tout ça.
Quoi ?
C'est vrai ?
Qu'est-ce qui est vrai ?
Tes agissements envers moi.
Regarde, je t'ai dit de ne plus penser à Ah Bing, et tu m'as écouté.
Envers moi...
C'est tellement inimaginable.
Hao Nan,
c'est vrai.
La main de Che guérit bien,
mais puisque que Xiao Xi est partie depuis si longtemps sans donner de nouvelles
et que nos appels n'aboutissent pas,
Che est si inquiet, mais il a peur de demander de ses nouvelles.
Le voir comme ça m'ennuie vraiment.
Hao Xue !
Xiao Xi !
Je suis de retour.
J'ai apporté le médicament secret traditionnel de ma famille pour traiter le Senior Che.
Vraiment ?
- Un mois plus tard -
Vraiment bien. D'accord, laissez aller.
La réponse de votre bras, de vos articulations, de votre poignet et de vos doigts,
ainsi que leur flexibilité et leur agilité ce sont beaucoup améliorées.
C'était quelque chose d'impensable au début.
Cela doit être grâce au médicament que Ming Xiao Xi a prodigué et au traitement par acuponcture.
Et alors ?
Il est encore trop tôt pour se réjouir.
Ming Xiao Xi,
donnez-moi le médicament que vous avez apporté, ainsi que les éléments utilisés.
J'aimerai ajuster le programme de réhabilitation pour ça.
Si nous ajoutons quelques éléments nutritifs,
peut-être...
Peut-être ?
Peut-être que vous serez vraiment capable de créer un miracle.
C'est génial !
Xiao Xi, merci.
Xiao Xi, le médicament traditionnel que tu as rapporté du Village Phoenix a vraiment été efficace !
Je voulais juste lui donner une chance.Je ne voulais pas abandonner si facilement.
C'est génial.
Il reste de l'espoir pour le concert de Che !
Génial !
Ming Xiao Xi, sans mon autorisation, vous avez donné des soins médicaux à mon patient.
Ne refaites pas cette erreur.
Je suis désolée. Je ne le ferai plus.
Tu as vraiment une sorte de pouvoir magique.
Regarde.
C'est génial, Sen...
Mon concert aura lieu comme prévu.
Tu dois y assister.
Aussi, tu dois t'asseoir où je serai capable de te voir clairement. D'accord ?
D'accord, je serai définitivement présente,
même si je comprends pas vraiment grand chose à la musique.
C'est bon.
Aussi longtemps que tu te montres, je serai capable de réaliser mon rêve.
Xiao Xi, je te remercie vraiment.
Ah ! Sen...
Ne dis pas ça. C'est quelque chose que je devrai dire.
Être amis pour le reste de nos vies
est aussi une sorte de bonheur, non ?
Che ! Xiao Xi ! Je suis ici !
Hao Xue !
J'ai acheté ces fleurs pour toi. Elles sentent vraiment bon.
Merci Hao Xue.
C'est génial.
Le médicament du Village Phoenix a vraiment aidé la main du Senior Che à récupérer.
Le ciel est de notre côté.
Hé ! Tu es Ming Xiao Wi, non ?
Hé ! Qui es-tu ?
Pas mal. Tu es un petit mieux que ce que j'avais imaginé,
mais aussi petite que ça.
Qui es-tu ?
Je suis Lan Di.
Oh ! Tu es Lan Di ?
Le bon ami de Grand-Mère Patineuse qui a grandi avec lui ?
Le Docteur Xiu Si est ton père ?
Mais attends... Qu'est-ce que tu fais ici ?
Arrête de parler autant. J'ai quelque chose d'important à te dire.
Qu'est-ce que c'est ?
Dépêche-toi et va le voir.Quelque chose lui est arrivée.
Qui ?
Grand-Mère Patineuse.
Franchement, comment tu as pu lui choisir un surnom aussi horrible ?
Grand-Mère Patineuse.
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu es de retour.
Lan Di a dit que tu ne prenais pas tes médicaments, que tu ne mangeais plus et que ne te reposais pas !
Tu penses que tu seras capable de vivre comme ça ?
Lan Di, tu peux sortir maintenant.
Salut Patron Bing.
Je lui ai seulement dit que tu avais dit un petit appétit récemment.
Alors je vais y aller.Au revoir.
C'est assez.
Grand-Mère Patineuse,
peux-tu manger tes repas ?
Peux-tu juste écouter et prendre tes médicaments ?
Grand-Mère Patineuse.
Alors, tu ne peux pas partir.
Tu n'as même pas encore dit oui.Tu ne joues pas franc jeu.
Ne me quitte plus à nouveau.
Alors maintenant, une fois que Xi Shan m'aura donné les documents,
personne ne pourra m'empêcher de détruire légalement Tie Da Qi.
Toutes ces années de souffrance
que mes parents ont traversées...
Ils pourront finalement trouver le repos maintenant.
Mais tu dois aussi prendre soin de toi.
Ou alors, comment auras-tu la force d'aller au bout de ta vengeance ?
Aussi longtemps que tu es ici,
je serai capable de vivre une année entière sans boire et manger.
Quelle exagération.
Quelle heure il est là ?
Vite.
Presque 10h00.
Oh non ! Je dois assister à quelque chose !
Tu t'en vas ?
Je lui ai déjà promis.Je suis déjà en retard.
Alors, est-ce que tu reviendras ?
Tu le fais encore ?
Très bien. Vas-y alors.
Je t'attendrai.
Oh non. Le concert de Che...
Mais le concert devrait être terminé à présent. Que vais-je faire ?
J'ai déjà ruiné les rêves de Senior Che.
Je ne peux pas croire que je l'ai réellement oublié.
Oublie. Même s'il n'y a personne, je dois tout de même le vérifier.
Ça fait un bon moment que cela s'est terminé.
C'est entièrement de ma faute.
Comment ai-je pu oublier ?
Che doit être très triste. Que vais-je faire ?
Si j'étais venue, ce siège aurait dû être ma place
de manière à ce que Che puisse facilement me voir.
Tu es arrivée.
Je suis désolée.
- Je- - Tu vas bien ?
Comment se fait-il que tu ne sois pas parti ?
Le concert d'aujourd'hui s'est très bien passé. Je suis très heureux.
Ta main va bien ?
C'est même mieux qu'avant. C'est même mieux que la main droite de Dieu.
Vraiment ? C'est bien.
Si ce n'était pas pour toi, je n'aurais jamais réalisé ce rêve ce soir.
Je suis très reconnaissant envers toi.
Pas besoin.
Mais comment se fait-il que tu sois resté si tard ?
Tu as du avoir une raison pour ne pas venir
mais j'étais inquiet que tu viennes plus tard et que, si je n'étais pas là, tu serais triste.
Alors, je suis resté et j'ai attendu, afin que tu ne sois pas triste.
Comment cela se fait-il que tu ne m'aies pas demandé où j'étais,
ce que je faisais et pourquoi je suis arrivée si tard ?
Et pourquoi n'es-tu pas furieux ?
Si te demander te contrarie, je préfère ne pas demander.
Je veux juste te voir heureuse. C'est mon bonheur.
Che...
Peux-tu éviter de me traiter si bien ?
Je t'aime, bien te traiter est donc naturel.
Qu'y a-t-il ?
Mais je dois tout de même partir.
Quoi que tu veuilles faire, fais-le.
Je vais te donner un cadeau démodé.
Voici le cadeau que je t'offre.
Ceci...
Ouvre ton cadeau
et garde-le à tes côtés.
Même si tu pars, j'aurai l'impression d'être toujours à tes côtés.
De cette manière, je serai heureux.
♫ C'est dur de laisser partir ces souvenirs ♫
♫ de la saison des pluies que j'ai traversée à tes côtés. ♫
Même si je dois partir,
Che m'a tout de même offert un cadeau.
Il m'a laissé accepter le cadeau sans rien attendre en retour.
Senior Che, je ne peux pas supporter te voir ainsi.
Tu veux simplement que je sois heureuse.
Tu préférerais ne pas être heureux pour cela.
Tu vas bien ?
Che,
peux-tu me promettre de bien prendre soin de toi ?
Certaines choses ne peuvent pas arriver simplement parce que tu souhaites que cela arrive.
N'est-ce pas vrai ?
Je vais bien. Je prendrai soin de moi aussi.
♫ C'est dur de te laisser marcher à travers cette saison des pluies seul. ♫
Séparons-nous ici.
Je comprends.
♫ Je suis juste là. ♫
♫ Je suis toujours sous la pluie, ♫
♫ incapable de partir. ♫
Xiao Xi, c'est le premier arrêt sur la route vers le village.
J'espère pouvoir te voir au premier moment.
Tu sais que je t'attends ?
♫ Quand je t'aime, il y a une forte averse. ♫
Que suis-je supposée faire ?
♫ Mes larmes ont formé une rivière glaciale. ♫
♫ Je veux partir mais je ne peux m'empêcher ♫
♫ d'anticiper le soleil éventuel. ♫
♫ C'est dur de laisser partir ces souvenirs ♫
♫ de la saison des pluies que j'ai traversée à tes côtés. ♫
♫ C'est dur de laisser ce courage que tu avais en m'aimant et me protégeant. ♫
♫ Je suis juste là. Où es-tu ? ♫
Je l'ai placé dans un endroit tellement secret,
mais il a disparu.
Aiya. S'il est exposé, tout sera terminé.
Seigneur, je suis de retour.
Hei Yun, si rien de grave n'est arrivé,
je n'aurais pas demandé si rapidement à vos deux frères de revenir ici d'Amérique.
Oui, Seigneur.
Avant que nous ne revenions, j'ai déjà demandé à Hei Yu de faire quelques recherches.
Où pensez-vous que nous devrions commencer à rechercher ?
Xi Shan.
Euh ? Xi Shan ?
Aussi, Hei Yu a déjà découvert où Mu Liu Bing se cachait.
D'accord. Alors, dépêchons-nous et allons-y.
Je l'ai déjà envoyé afin qu'il s'en occupe.
Le premier bus est déjà parti.
Si Xiao Xi souhaitait revenir,elle aurait définitivement pris ce bus.
Elle doit avoir choisi de partir.
Xiao Xi, tu me manque tant.
Grand-mère Patineuse ?
Ming Xiao Xi Mu Ying Xiong
Xiao Xi, si tu ne veux pas revenir,
pourquoi t'appellerais-je ?
Ce serait bien de pouvoir entendre simplement ta voix.
Des voitures de ce genre ne sont jamais venues au village.
C'est tôt dans la matinée en plus.
Oh, non ! Tie Da Qi.
Grand-père, vite et décroche.
La personne que vous tentez de contacter est indisponible.
Allô ? Grand-père.
Les hommes de Tie Da Qi arrivent. Vite et rends-toi dans la maison du chef du village pour te cacher.
Oui, vite.
[Prochainement dans Moon River] Xiao Xi ?
Jeune homme, tu as du cran.
Tu oses t'opposer à moi, Tie Da Qi.
Père, je n'aurais jamais pensé
que tu étais ce genre de personne !
Tie Da Xi, si vous avez du cran, venez me trouver.
Je suis toujours venu te trouver.
Tu ne comprends toujours pas, après que je t'ai tout dit ?
Allez-y ! Attaquez.
Xiao Xi ! Vite, réveille-toi !
Xiao Xi !
Le minutage et les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Street Fighter Girl @Viki
"Saison des Pluies" de Pets Tseng
♫ Le bonheur n'est plus si proche. ♫
♫ C'est tellement éloigné que cela ressemble à un rêve. ♫
♫ J'ai déjà fait de mon mieux pour t'aimer, ♫
♫ comme si t'aimer pouvait te ramener à mes côtés. ♫
♫ C'est dur de laisser partir ces souvenirs ♫
♫ de la saison des pluies que j'ai traversée à tes côtés. ♫
♫ C'est dur de laisser cette douceur qui a disparu avec toi et ton ombre floue. ♫
♫ Où es-tu ? Dans le cœur de qui es-tu ?♫
♫ C'est dur de laisser partir nos promesses, ♫
♫ même si toi et moi étions couverts de boue. ♫
♫ C'est dur de te laisser marcher à travers cette saison des pluies seul. ♫
♫ Je suis juste là. Je suis juste là. ♫
♫ Je suis toujours sous la pluie, incapable de partir. ♫